台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

两歧

v1
liǎngqí

形容詞
二つに分かれている。意見や解釈が二通りある。
📝 書面語として使われる
这个问题存在两歧的看法。 (Zhège wèntí cúnzài liǎngqí de kànfǎ.)
この問題には二通りの見方がある。
两歧的解释让人无所适从。 (Liǎngqí de jiěshì ràng rén wú suǒ shì cóng.)
二通りの解釈のせいで判断に迷ってしまう。
合同条款出现两歧理解。 (Hétong tiáokuǎn chūxiàn liǎngqí lǐjiě.)
契約条項に二通りの理解が生じた。

⚖️ 類義語との比較

「两歧」は二つに分かれることを指し、「分歧」は意見や方向の食い違いをより広く指す。
生成日: 2026/05/30 22:48