台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

蓼蓝

v1
liǎolán

名詞
アイタデ(藍蓼)、藍染めの原料となる植物
📝 「青は藍より出でて藍より青し」の「藍」に当たる
蓼蓝是古代染料的重要来源。 (Liǎolán shì gǔdài rǎnliào de zhòngyào láiyuán.)
アイタデは古代の染料の重要な原料だった。
青出于蓝,蓝指的就是蓼蓝 (Qīng chūyú lán, lán zhǐ de jiùshì liǎolán.)
「青は藍より出づ」の藍とはアイタデのことだ。
农民种植蓼蓝用于制作蓝色染料。 (Nóngmín zhòngzhí liǎolán yòngyú zhìzuò lánsè rǎnliào.)
農民はアイタデを栽培して藍色の染料を作る。

⚖️ 類義語との比較

「蓼蓝」は藍染めの原料となる植物で、「靛蓝」はその植物から抽出される藍色の色素を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48