📝 現代中国語では「浪漫」がより一般的に使われるが、この音訳形も見られる。
他们的约会非常罗马迪克罗曼蒂克。
(Tāmen de yuēhuì fēicháng luómǎdíkè luómàndìkè.)
彼らのデートはとても罗马迪克罗曼蒂克（ロマンチック）だった。
这部电影充满了罗马迪克罗曼蒂克的气氛。
(Zhè bù diànyǐng chōngmǎn le luómǎdíkè luómàndìkè de qìfēn.)
この映画は罗马迪克罗曼蒂克な雰囲気に満ちている。
她觉得烛光晚餐很罗马迪克罗曼蒂克。
(Tā juéde zhúguāng wǎncān hěn luómǎdíkè luómàndìkè.)
彼女はキャンドルディナーがとても罗马迪克罗曼蒂克だと思った。
