罗盘

                    luópán                

名詞

羅針盤。コンパス。方位を測定するための器具。

📝 航海や風水で使用される。中国の四大発明の一つである指南針から発展した。

航海时必须随身携带罗盘。 (Hánghǎi shí bìxū suíshēn xiédài luópán.)

航海の際には必ず罗盘を携帯しなければならない。

罗盘是中国古代的伟大发明之一。 (Luópán shì Zhōngguó gǔdài de wěidà fāmíng zhī yī.)

罗盘は中国古代の偉大な発明の一つである。

风水师手中的罗盘转了一圈。 (Fēngshuǐshī shǒu zhōng de luópán zhuǎn le yī quān.)

風水師の手の中の罗盘が一回転した。

⚖️ 類義語との比較

「罗盘」は一般的な羅針盤を指し、「罗经」は特に風水用の方位盤を指す。「指南针」は方位磁針そのもの。

生成日: 2026/05/30 22:48