𝕏 LINE FB

麻经儿

                    májīngr                

名詞

細い麻ひも。麻でなった細い縄。

📝 北方方言の口語。物を縛るのに使う。

用麻经儿把包裹捆好。 (yòng májīngr bǎ bāoguǒ kǔn hǎo.)

麻ひもで小包をしっかり縛りなさい。

他手里搓着一根麻经儿。 (tā shǒu lǐ cuō zhe yì gēn májīngr.)

彼は手で麻ひもを一本よっている。

这根麻经儿太细了。 (zhè gēn májīngr tài xì le.)

この麻ひもは細すぎる。

⚖️ 類義語との比較

「麻经儿」は細い麻ひもを指す口語で、太い「麻绳」より細いものをいう。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:05 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「麻经儿」を他の辞書で調べる (13件)