𝕏 LINE FB

毛活儿

                    máohuór                

名詞

毛糸編みの仕事・編み物。また、毛皮加工の仕事。

📝 毛糸を編む手仕事や、毛皮を扱う加工作業を指す口語。

她农闲时在家做毛活儿。 (Tā nóngxián shí zài jiā zuò máohuór.)

彼女は農閑期に家で編み物をする。

这些毛活儿是手工编织的。 (Zhèxiē máohuór shì shǒugōng biānzhī de.)

これらの編み物は手編みだ。

做毛活儿需要耐心。 (Zuò máohuór xūyào nàixīn.)

編み物をするには根気が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「毛活儿」は毛糸編みや毛皮加工の手仕事を指し、「针线活」は裁縫全般を指す。

登録日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「毛活儿」を他の辞書で調べる (13件)