台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

毛条

máotiáo

名詞
梳毛して整えた羊毛の中間製品。トップ。
📝 紡績業で糸にする前の半製品。
工厂进口了大量羊毛毛条 (Gōngchǎng jìnkǒu le dàliàng yángmáo máotiáo.)
工場は大量の羊毛トップを輸入した。
毛条经过纺纱变成毛线。 (Máotiáo jīngguò fǎngshā biànchéng máoxiàn.)
羊毛トップは紡績を経て毛糸になる。
这批毛条的纤维很细。 (Zhè pī máotiáo de xiānwéi hěn xì.)
このロットの羊毛トップは繊維が細い。

⚖️ 類義語との比較

毛条」は紡績前の中間製品を、「毛纱」は紡いだ後の糸を指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ