台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

媚外

mèiwài

動詞
外国・外国人にこびへつらう。
📝 「崇洋媚外」のように否定的に用いる。
崇洋媚外的心理要不得。 (Chóng yáng mèiwài de xīnlǐ yàobudé.)
外国を崇め媚びる心理は持つべきでない。
他被批评为媚外。 (Tā bèi pīpíng wéi mèiwài.)
彼は外国にこびていると批判された。
媚外不等于开放。 (Mèiwài bù děngyú kāifàng.)
外国にこびることは開放とは違う。

⚖️ 類義語との比較

「媚外」は外国への迎合、「媚世」は世間一般への迎合を指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ