台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

梦遗

mèngyí

名詞
夢精。睡眠中に夢を見て射精する生理現象。
📝 医学・生理用語。動詞的にも用いる。
青春期男性偶尔会出现梦遗 (Qīngchūnqī nánxìng ǒu'ěr huì chūxiàn mèngyí.)
思春期の男性には時々夢精が見られる。
医生说梦遗是正常的生理现象。 (Yīshēng shuō mèngyí shì zhèngcháng de shēnglǐ xiànxiàng.)
医者は夢精は正常な生理現象だと言った。
他对梦遗感到困惑,去咨询医生。 (Tā duì mèngyí gǎndào kùnhuò, qù zīxún yīshēng.)
彼は夢精に戸惑い、医者に相談しに行った。

⚖️ 類義語との比較

“梦遗”は夢を見ている際の射精を指し、夢の有無を問わない“遗精”より「夢を伴う」点を限定的に示す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ