慣用句
命を落とす。また、命がけで、必死になって（程度の強調）。
📝 後者は「没命地」の形で副詞的に用いる。
再不就医，他可能就没命了。
(Zài bù jiùyī, tā kěnéng jiù méimìng le.)
これ以上治療しなければ、彼は命を落とすかもしれない。
他没命地往前跑。
(Tā méimìng de wǎng qián pǎo.)
彼は必死になって前へ走った。
孩子们没命地笑着。
(Háizimen méimìng de xiàozhe.)
子供たちは死ぬほど笑い転げていた。
⚖️ 類義語との比較
“没命”は命を失う意と必死さの両義を持ち、“丧命”は死そのものを、“拼命”は命がけの努力をそれぞれ明確に表す。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「没命」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
