台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

煤砟子

méizhǎzi

名詞
石炭の小塊・砕け炭。砕けて小さくなった石炭のかけら。「煤砟」とも。
📝 北方方言色のある口語。「砟」は小さなかけらの意。
墙角堆着一些煤砟子 (Qiángjiǎo duīzhe yīxiē méizhǎzi.)
壁際に石炭のかけらが少し積んである。
他用煤砟子把炉火压一压。 (Tā yòng méizhǎzi bǎ lúhuǒ yā yī yā.)
彼は石炭のかけらで炉の火を抑えた。
这些煤砟子还能凑合着烧。 (Zhèxiē méizhǎzi hái néng còuhézhe shāo.)
この石炭のかけらはまだなんとか燃やせる。

⚖️ 類義語との比較

「煤砟子」は砕けた小塊の石炭で、まだ燃料として使える。「煤渣」は燃焼後のかすで、可燃性が残らない点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ