ネット用語
「蒙在鼓里的人（事情を知らされず蚊帳の外に置かれている人）」の略。状況をまったく分かっていない当事者を指す。「蒙古人」と同音のもじり。
📝 自嘲や、事情を知らずにいた人への軽いツッコミ。
全公司都知道了，只有我这个蒙鼓人不知道。
(quán gōngsī dōu zhīdào le, zhǐyǒu wǒ zhège méng gǔ rén bù zhīdào.)
会社中が知っていて、蒙鼓人（蚊帳の外）は私だけだった。
他俩早分手了，就我一个蒙鼓人。
(tā liǎ zǎo fēnshǒu le, jiù wǒ yī ge méng gǔ rén.)
二人はとっくに別れていて、蒙鼓人は私だけだった。
别当蒙鼓人，多关注群消息。
(bié dāng méng gǔ rén, duō guānzhù qún xiāoxi.)
蒙鼓人にならないよう、グループの通知をもっと見ておこう。
⚖️ 類義語との比較
「局外人」がそもそも部外者なのに対し、「蒙鼓人」は当事者なのに知らされていない点が笑いどころ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「蒙鼓人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
