台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

门襟

v1
ménjīn

名詞
衣服の前身頃の合わせ部分。前立て。プラケット。
📝 ボタンやファスナーが取り付けられる部分。
这件衬衫的门襟设计很独特。 (Zhè jiàn chènshān de ménjīn shèjì hěn dútè.)
このシャツの门襟のデザインはとてもユニークだ。
门襟上缝了一排精致的纽扣。 (Ménjīn shàng féng le yī pái jīngzhì de niǔkòu.)
门襟に一列の精巧なボタンが縫い付けられている。
门襟的衬衫看起来更简洁。 (Àn ménjīn de chènshān kàn qǐlái gèng jiǎnjié.)
隠し门襟のシャツはよりすっきりと見える。

⚖️ 類義語との比較

“门襟”はボタンが付く前立て部分を指し、“衣襟”は衣服の前身頃全体を指す。门襟はより限定的な部位。
生成日: 2026/05/31 08:29