台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

门栓

v1
ménshuān

名詞
門閂。扉のかんぬき。ドアを閉めるための横木や金属製の留め具。
📝 伝統的な木製のものから現代的な金属製のものまで、様々な種類がある。
他把门栓插上,确保安全。 (tā bǎ ménshuān chā shàng, quèbǎo ānquán.)
彼はかんぬきを差して安全を確保した。
这扇老门的门栓已经生锈了。 (zhè shàn lǎo mén de ménshuān yǐjīng shēngxiù le.)
この古い扉のかんぬきはもう錆びてしまった。
门栓从里面锁上,外面打不开。 (ménshuān cóng lǐmiàn suǒ shàng, wàimiàn dǎ bù kāi.)
かんぬきは内側から閉めてあり、外からは開けられない。

⚖️ 類義語との比較

「门栓」と「门闩」はほぼ同義でかんぬきを指す。「插销」はスライド式の差し錠、「门锁」は鍵付きの錠前を指す。
生成日: 2026/05/31 08:32