成語
1
門前市を成す、来客が絶えない
📝 訪問者や客が非常に多く賑わっていること
这家新开的餐厅门庭若市，天天排长队。
(Zhè jiā xīn kāi de cāntīng méntíng ruò shì, tiāntiān pái chángduì.)
この新しくオープンしたレストランは門前市を成し、毎日長蛇の列だ。
开业第一天就门庭若市，生意火爆。
(Kāiyè dì yī tiān jiù méntíng ruò shì, shēngyì huǒbào.)
開業初日から門前市を成し、商売は大繁盛だ。
过去门庭若市的豪宅，如今门可罗雀。
(Guòqù méntíng ruò shì de háozhái, rújīn mén kě luóquè.)
かつて門前市を成した豪邸は、今は閑古鳥が鳴いている。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
