台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

密报

mìbào

動詞
ひそかに通報する、また密告の情報。
📝 動詞としても名詞としても用いる。
有人向警方密报了他的行踪。 (yǒu rén xiàng jǐngfāng mìbàole tā de xíngzōng.)
誰かが彼の行方を警察に密かに通報した。
警方根据一份密报展开调查。 (jǐngfāng gēnjù yí fèn mìbào zhǎnkāi diàochá.)
警察は一通の密告に基づいて捜査を開始した。
他暗中密报敌情。 (tā ànzhōng mìbào díqíng.)
彼はひそかに敵情を通報した。

⚖️ 類義語との比較

「密报」はひそかな通報全般、「告密」は他人の秘密を当局に密告する負の含意を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ