𝕏 LINE FB

密切接触者

                    mìqiè jiēchùzhě                

名詞

濃厚接触者。感染者と密接に接触した人。

📝 感染症対策の文脈で使う。

他被列为密切接触者。 (tā bèi lièwéi mìqiè jiēchùzhě.)

彼は濃厚接触者と認定された。

密切接触者需要隔离观察。 (mìqiè jiēchùzhě xūyào gélí guānchá.)

濃厚接触者は隔離観察が必要だ。

防疫部门追踪密切接触者。 (fángyì bùmén zhuīzōng mìqiè jiēchùzhě.)

防疫部門は濃厚接触者を追跡する。

⚖️ 類義語との比較

「密切接触者」は感染者と濃厚に接触した人を指し、「接触者」は接触した人一般を広く指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 00:11 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「密切接触者」を他の辞書で調べる (13件)