成語
深く思いめぐらし、苦心して考えること。
📝 頭をしぼって懸命に考える様子を表す。「冥思苦索」と互換的に使える。
他冥思苦想，还是没能解开这道谜题。
(tā míngsī-kǔxiǎng, háishì méi néng jiěkāi zhè dào mítí.)
彼は懸命に考えたが、この謎を解くことはできなかった。
经过几天的冥思苦想，他终于有了灵感。
(jīngguò jǐ tiān de míngsī-kǔxiǎng, tā zhōngyú yǒu le línggǎn.)
数日間考え抜いた末、彼はついにひらめきを得た。
不必冥思苦想，答案其实很简单。
(bùbì míngsī-kǔxiǎng, dá'àn qíshí hěn jiǎndān.)
苦心して考える必要はない、答えは実は簡単だ。
⚖️ 類義語との比較
「冥思苦想」は思いめぐらして考えることに重点があり、「绞尽脑汁」は知恵を出し尽くすほど苦労することを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「冥思苦想」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
