台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

冥思苦索

míngsī-kǔsuǒ

成語
深く思いをめぐらし、苦心して考え抜くこと。
📝 「冥思苦想」とほぼ同義。難問の解決などに頭をしぼる様子を表す。
冥思苦索了整整一夜,终于想出了对策。 (tā míngsī-kǔsuǒ le zhěngzhěng yī yè, zhōngyú xiǎng chū le duìcè.)
彼は一晩中考え抜き、ついに対策を思いついた。
面对难题,他冥思苦索,不得其解。 (miànduì nántí, tā míngsī-kǔsuǒ, bùdé qí jiě.)
難問を前に、彼は苦心して考え抜いたが解決には至らなかった。
作家冥思苦索,只为找到最贴切的词句。 (zuòjiā míngsī-kǔsuǒ, zhǐ wèi zhǎodào zuì tiēqiè de cíjù.)
作家は最もふさわしい言葉を見つけるために考え抜いた。

⚖️ 類義語との比較

「冥思苦索」は深く考え抜いて探し求めることを強調し、「冥思苦想」は思いめぐらすこと自体に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ