名詞
名媛、社交界の名高い令嬢。家柄や容姿で知られる上流階級の女性。
📝 近年は見栄を張る女性を皮肉る“伪名媛”の用法も広まっている。
她出身名门，是有名的名媛。
(Tā chūshēn míngmén, shì yǒumíng de míngyuàn.)
彼女は名門の出で、有名な名媛だ。
这场晚宴聚集了不少名媛。
(Zhè chǎng wǎnyàn jùjí le bù shǎo míngyuàn.)
この晩餐会には多くの名媛が集まった。
网上有人靠拼单冒充名媛。
(Wǎngshàng yǒurén kào pīndān màochōng míngyuàn.)
ネットには共同購入で名媛を装う人もいる。
⚖️ 類義語との比較
“名媛”は社交界で名の知れた上流の女性を指し、単に裕福な家の娘を表す“千金”より、名声や社交的な評判を伴う点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「名媛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
