名詞
淑女。しとやかで上品な女性。教養ある女性。
📝 「窈窕淑女」など古典に由来。
她是个温文尔雅的淑女。
(tā shì gè wēnwén'ěryǎ de shūnǚ.)
彼女は物柔らかで上品な淑女だ。
窈窕淑女，君子好逑。
(yǎotiǎo shūnǚ, jūnzǐ hǎo qiú.)
しとやかな淑女は、君子のよき伴侶。
她举止优雅，俨然一位淑女。
(tā jǔzhǐ yōuyǎ, yǎnrán yí wèi shūnǚ.)
彼女は立ち居振る舞いが優雅で、まさに淑女だ。
⚖️ 類義語との比較
「淑女」は上品で教養ある女性を指す雅語で、単なる女性の敬称「女士」より品格や徳を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「淑女」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
