台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

冥顽

mínwán
📚 他の読み: míngwán mínwán

形容詞
愚かで頑固である、物分かりが悪い
📝 道理を理解せず、頑なに自分の考えを変えない様子を表す
冥顽不灵的人很难被说服。 (mínwán bù líng de rén hěn nán bèi shuōfú.)
頑迷で融通のきかない人は説得しにくい。
冥顽到底,不肯悔改。 (tā mínwán dàodǐ, bùkěn huǐgǎi.)
彼はとことん頑固で、改心しようとしなかった。
冥顽之徒,说教是没有用的。 (duì mínwán zhī tú, shuōjiào shì méiyǒu yòng de.)
頑固者に対して、説教は無駄だ。

⚖️ 類義語との比較

「冥顽」は愚かさと頑固さの両方を含み、「顽固」は頑なさのみを強調し、「愚钝」は知恵が足りないことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/31 02:47 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ