𝕏 LINE FB

民谚

                    mínyàn                

名詞

民間のことわざ。俗諺。

📝 民衆の経験や知恵が凝縮された短い言い回しを指す。

民谚说：瑞雪兆丰年。 (mínyàn shuō: ruìxuě zhào fēngnián.)

ことわざに「めでたい雪は豊年の兆し」と言う。

这句民谚蕴含着深刻的道理。 (zhè jù mínyàn yùnhán zhe shēnkè de dàolǐ.)

このことわざには深い道理が込められている。

他喜欢引用各种民谚。 (tā xǐhuān yǐnyòng gèzhǒng mínyàn.)

彼はさまざまな民間のことわざを引用するのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「民谚」は民間に伝わる教訓的なことわざを指す。「民谣」は歌として歌い継がれる民間の歌謡を指し、形式・伝達手段が異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「民谚」を他の辞書で調べる (13件)