台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

谋私利

v1
móu sīlì

動詞
私利を図る。個人的な利益を追い求める。
📝 多く公的立場を悪用して私的利益を得る否定的な文脈で用いる。
他利用职权谋私利,最终受到处分。 (Tā lìyòng zhíquán móu sīlì, zuìzhōng shòudào chǔfèn.)
彼は職権を利用して私利を図り、最終的に処分を受けた。
干部不能借公职谋私利 (Gànbù bùnéng jiè gōngzhí móu sīlì.)
幹部は公職を笠に着て私利を図ってはならない。
他从不为自己谋私利 (Tā cóngbù wèi zìjǐ móu sīlì.)
彼は決して自分のために私利を図らない。

⚖️ 類義語との比較

「谋私利」は私的利益を追求する行為一般を指し、公私混同して横領する「假公济私」より広い概念である。
生成日: 2026/06/03 08:28