台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

谋陷

móuxiàn

動詞
陥れようとはかる、策略で陥れる
📝 計略で人を罠にかけること
他被小人谋陷 (Tā bèi xiǎorén móuxiàn.)
彼は小人に陥れられた。
有人暗中谋陷他。 (Yǒurén ànzhōng móuxiàn tā.)
誰かがひそかに彼を陥れようとはかっている。
谋陷忠良是卑劣的行为。 (Móuxiàn zhōngliáng shì bēiliè de xíngwéi.)
忠良の士を陥れるのは卑劣な行為だ。

⚖️ 類義語との比較

「谋陷」は計略で陥れること、「构陷」は事実を捏造して罪に陥れることを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ