台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
慕う、敬慕する、あこがれる。
📝 “爱慕”“羡慕”など熟語で使うことが多い。
他自幼仰英雄人物。 (Tā zìyòu yǎngmù yīngxióng rénwù.)
彼は幼い頃から英雄を敬慕していた。
众人无不羡他的才华。 (Zhòngrén wúbù xiànmù tā de cáihuá.)
皆は彼の才能をうらやまずにはいられない。
字常表示爱之情。 (Mù zì cháng biǎoshì àimù zhī qíng.)
「慕」の字はしばしば慕う気持ちを表す。

⚖️ 類義語との比較

“慕”は心から敬い慕う気持ちを表し、対象への憧れを含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ