📝 “慕名”は名声を慕う、“而来”はそれによって来る。観光地、名店、名医などを訪れる場面でよく使われる。
很多游客慕名而来，就为了看这个瀑布。
(Hěn duō yóukè mù míng ér lái, jiù wèile kàn zhège pùbù.)
多くの観光客がこの滝を見るために名声を慕ってやって来る。
这家餐厅太有名了，每天都有人慕名而来。
(Zhè jiā cāntīng tài yǒumíng le, měi tiān dōu yǒu rén mù míng ér lái.)
このレストランはとても有名で、毎日評判を聞いてやって来る人がいる。
他是慕名而来的，专程拜访这位老中医。
(Tā shì mù míng ér lái de, zhuānchéng bàifǎng zhè wèi lǎo zhōngyī.)
彼は名声を慕ってわざわざこの老中医を訪ねてきた。
