台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

目测

mùcè

動詞
目測する。器具を使わず、目で見て大きさや距離を見積もる。
📝 ネットでは「見たところ~だろう」と推測の意でも使う。
我目测这条路有两公里。 (Wǒ mùcè zhè tiáo lù yǒu liǎng gōnglǐ.)
目測ではこの道は二キロほどある。
他目测了一下房间的尺寸。 (Tā mùcè le yíxià fángjiān de chǐcùn.)
彼は部屋の寸法を目測した。
目测今天来了上千人。 (Mùcè jīntiān lái le shàng qiān rén.)
見たところ今日は千人以上来たようだ。

⚖️ 類義語との比較

目测は目だけで見積もる行為、测量は器具を用いて正確に測ることを指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ