台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

目光短浅

v1
mùguāng duǎnqiǎn

成語
見識が浅く、先を見通せないこと。視野が狭いさま。
📝 貶義語。
目光短浅,只顾眼前利益。 (tā mùguāng duǎnqiǎn, zhǐgù yǎnqián lìyì.)
彼は近視眼的で、目先の利益しか考えない。
做决策不能目光短浅 (zuò juécè bùnéng mùguāng duǎnqiǎn.)
意思決定では視野が狭くてはいけない。
目光短浅的人难成大事。 (mùguāng duǎnqiǎn de rén nán chéng dàshì.)
視野の狭い者は大事を成しにくい。

⚖️ 類義語との比較

目光短浅は視野の狭さ全般を、目光如豆はそれをより誇張・卑下して表す。
生成日: 2026/06/27 18:06