台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

慕名

mùmíng

動詞
名声を慕う。評判を聞いて憧れる。
📝 “慕名而来”の形でよく使う。
许多游客慕名而来参观。 (Xǔduō yóukè mùmíng ér lái cānguān.)
多くの観光客が評判を聞いて見学に来る。
慕名拜访了这位大师。 (Tā mùmíng bàifǎngle zhè wèi dàshī.)
彼は名声を慕ってこの大家を訪ねた。
顾客慕名前来品尝这道菜。 (Gùkè mùmíng qiánlái pǐncháng zhè dào cài.)
客は評判を聞いてこの料理を味わいに来る。

⚖️ 類義語との比較

“慕名”は名声に憧れて行動することを指し、“仰慕”は敬慕の感情を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ