台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

模板式

v1
múbǎnshì

形容词 多作定语,修饰名词
1 テンプレート式の、型にはまった
📝 決まった型に沿っていて独創性に欠けることを表す。やや否定的ニュアンス
他的演讲太模板式了,缺乏个人特色。 (Tā de yǎnjiǎng tài múbǎnshì le, quēfá gèrén tèsè.)
彼のスピーチはあまりにテンプレート式で、個性に欠ける。
这种模板式的回答无法打动面试官。 (Zhè zhǒng múbǎnshì de huídá wúfǎ dǎdòng miànshìguān.)
このようなテンプレート式の回答では面接官の心を動かせない。
写作文不要模板式地套用固定句式。 (Xiě zuòwén bú yào múbǎnshì de tàoyòng gùdìng jùshì.)
作文を書く時は型にはまった決まり文句をそのまま使ってはいけない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:09