台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蒙哄

mēnghǒng

動詞
だます。言いくるめてごまかす。
📝 “蒙”はmēngと読む。
蒙哄孩子吃药。 (Tā mēnghǒng háizi chī yào.)
彼は子供をなだめすかして薬を飲ませた。
你别想蒙哄过去。 (Nǐ bié xiǎng mēnghǒng guòqù.)
ごまかしてやり過ごそうとするな。
他用花言巧语蒙哄别人。 (Tā yòng huāyán qiǎoyǔ mēnghǒng biérén.)
彼は甘言で人をだました。

⚖️ 類義語との比較

“蒙哄”は言いくるめてだます意で、“哄骗”に近い口語。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ