𝕏 LINE FB

美甲

                    měijiǎ                

動詞

ネイルをする、爪を美しく飾る。

📝 ネイルアートやその施術・店を指すこともある。

她周末去美甲。 (tā zhōumò qù měijiǎ.)

彼女は週末にネイルをしに行く。

这家美甲店很受欢迎。 (zhè jiā měijiǎ diàn hěn shòu huānyíng.)

このネイルサロンはとても人気がある。

她喜欢自己在家美甲。 (tā xǐhuan zìjǐ zài jiā měijiǎ.)

彼女は家で自分でネイルをするのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「美甲」は爪を美しく飾る行為に特化した語。「美容」は顔や全身の美化全般を指すより広い概念。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「美甲」を他の辞書で調べる (13件)