台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

猛爆性肝炎

měng bào xìng gān yán

名詞
劇症肝炎。肝細胞が急激かつ広範に壊死し、短期間で肝不全に至る重篤な病態。
📝 医学用語。台湾で用いられる表記。中国大陸では「暴发性肝炎」とも。
患者被诊断为猛爆性肝炎,情况危急。 (huàn zhě bèi zhěn duàn wéi měng bào xìng gān yán, qíng kuàng wēi jí.)
患者は劇症肝炎と診断され、容態は危険だった。
猛爆性肝炎往往需要紧急肝脏移植。 (měng bào xìng gān yán wǎng wǎng xū yào jǐn jí gān zàng yí zhí.)
劇症肝炎はしばしば緊急の肝移植を必要とする。
药物过量可能诱发猛爆性肝炎 (yào wù guò liàng kě néng yòu fā měng bào xìng gān yán.)
薬物の過剰摂取は劇症肝炎を引き起こしうる。

⚖️ 類義語との比較

通常の慢性肝炎と異なり、発症が急激で予後が極めて不良な点が特徴。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ