台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

摸底细

v1
mō dǐxì

慣用語
内情・実情を探り知る。相手の手の内や事情を探る。
📝 口語的な表現。
他想先摸底细再做决定。 (tā xiǎng xiān mō dǐxì zài zuò juédìng.)
彼はまず内情を探ってから決めようとしている。
派人去对方那里摸底细 (pài rén qù duìfāng nàli mō dǐxì.)
人を相手方に送り内情を探らせた。
记者多方打听,想摸底细 (jìzhě duōfāng dǎtīng, xiǎng mō dǐxì.)
記者は各方面に聞き込みをして内情を探ろうとした。

⚖️ 類義語との比較

「摸底细」は手探りで内情を探る過程を指し、「摸清」はそれを完全に把握した結果を強調する。
生成日: 2026/06/03 00:12