台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

底细

dǐxì

名詞
内情、詳しい事情、素性。
📝 多くは他人の隠れた事情について言う。
我不知道他的底细 (wǒ bù zhīdào tā de dǐxì.)
私は彼の素性を知らない。
他把公司的底细都摸清了。 (tā bǎ gōngsī de dǐxì dōu mō qīng le.)
彼は会社の内情をすべて探り出した。
警方在调查这个人的底细 (jǐngfāng zài diàochá zhège rén de dǐxì.)
警察はこの人物の素性を調べている。

⚖️ 類義語との比較

「内情」が事の内部事情を指すのに対し、「底细」は人や物事の素性・詳細を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ