台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

mōu

動詞
(広東語)しゃがむ、うずくまる。標準語の“蹲”に相当する方言字。
📝 “踎”は主に粤語で用いられ、しゃがむ動作を表す。
喺度等緊巴士。 (Kéoi mōu hái dou dáng gán baa sí.)
彼はそこにしゃがんでバスを待っている。
唔好喺地下。 (M̀h hóu mōu hái dei haa.)
地べたにしゃがまないで。
低執起個銀仔。 (Kéoi mōu dāi zāp héi go ngàn jái.)
彼はしゃがんで小銭を拾った。

⚖️ 類義語との比較

“踎”は広東語特有の表記で、標準語の“蹲”と同義だが書面語では用いられない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:29 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ