𝕏 LINE FB

马太效应

                    mǎ tài xiào yìng                

名詞

マタイ効果。

📝 強者がますます強くなる「勝者総取り」現象。聖書のマタイ伝に由来。

贫富差距体现了马太效应。 (pínfù chājù tǐxiànle mǎtài xiàoyìng。)

貧富の差はマタイ効果を表している。

学术界也存在马太效应。 (xuéshùjiè yě cúnzài mǎtài xiàoyìng。)

学界にもマタイ効果が存在する。

马太效应使强者愈强。 (mǎtài xiàoyìng shǐ qiángzhě yù qiáng。)

マタイ効果は強者をますます強くする。

⚖️ 類義語との比較

“马太效应”は優位の累積による格差拡大を指す社会学用語で、単なる“贫富差距”より因果のメカニズムを含む。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:05 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「马太效应」を他の辞書で調べる (13件)