台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

马蹄袖

mǎ tí xiù

名詞
馬蹄袖(蹄形の袖口)。
📝 清代の満州族の衣服に見られる、手の甲を覆う袖口。
清朝官服有马蹄袖 (Qīngcháo guānfú yǒu mǎtíxiù。)
清朝の官服には馬蹄袖がある。
马蹄袖可以保暖护手。 (mǎtíxiù kěyǐ bǎonuǎn hùshǒu。)
馬蹄袖は手を温め保護できる。
这件长袍带着马蹄袖 (zhè jiàn chángpáo dàizhe mǎtíxiù。)
この長衣には馬蹄袖が付いている。

⚖️ 類義語との比較

“马蹄袖”は手の甲を覆う蹄形の袖口で、普通の“袖口”より防寒・礼装の機能を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ