名詞
口いっぱい。また「口を開けば～ばかり」の意。
📝 口じゅう・口先ばかりという比喩的用法が多い。
他满嘴都是谎话。
(Tā mǎnzuǐ dōu shì huǎnghuà.)
彼は口を開けば嘘ばかりだ。
孩子满嘴沾满了奶油。
(Háizi mǎnzuǐ zhānmǎnle nǎiyóu.)
子どもは口じゅうにクリームをつけている。
他满嘴方言，我听不太懂。
(Tā mǎnzuǐ fāngyán, wǒ tīng bú tài dǒng.)
彼は方言ばかりで、私にはよく聞き取れない。
⚖️ 類義語との比較
“满嘴”は口の中いっぱい、または言葉が～ばかりの意。“满脸”は顔じゅうを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「满嘴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
