妙药

                    miào yào                

名詞

よく効くすぐれた薬、妙薬。比喩的に問題を解決する有効な手段。

📝 「灵丹妙药」のように、霊験あらたかな薬を指す。

世上没有包治百病的妙药。 (shìshàng méiyǒu bāo zhì bǎibìng de miào yào.)

世にあらゆる病を治す妙薬はない。

时间是治愈伤痛的妙药。 (shíjiān shì zhìyù shāngtòng de miào yào.)

時間は心の傷を癒す妙薬である。

这帖妙药治好了他的顽疾。 (zhè tiē miào yào zhì hǎo le tā de wánjí.)

この妙薬が彼の難病を治した。

⚖️ 類義語との比較

「妙药」はよく効くすぐれた薬、「良药」はよい薬、「灵药」は霊験ある薬で、「妙药」は効能の見事さを強調する。

生成日: 2026/06/27 18:06