齉鼻儿

                    nàng bír                

名詞

鼻が詰まって鼻声で話す人、またはその鼻声。

📝 口語的。鼻の構造や鼻づまりで鼻声になる人を指す。

他是个齉鼻儿，说话不太清楚。 (tā shì gè nàng bír, shuōhuà bù tài qīngchu.)

彼は鼻声の人で、話がはっきりしない。

感冒让她变成了齉鼻儿。 (gǎnmào ràng tā biànchéng le nàng bír.)

風邪で彼女は鼻声になってしまった。

他说话齉鼻儿，听着挺有意思。 (tā shuōhuà nàng bír, tīng zhe tǐng yǒuyìsi.)

彼の鼻声の話し方は、聞いていてなかなか面白い。

⚖️ 類義語との比較

「齉鼻儿」は鼻声で話す人やその声を口語的に指し、「鼻塞」は鼻づまりの状態を、「鼻音」は鼻にかかった発音を表す。

生成日: 2026/06/21 19:00