名詞
男らしさ。たくましく雄々しい気風や態度。
📝 「男子气概」の略された形でも使われる。
他身上有一股男子气。
(Tā shēnshàng yǒu yī gǔ nánzǐqì.)
彼には男らしさが備わっている。
这个角色充满了男子气。
(Zhège juésè chōngmǎn le nánzǐqì.)
この役は男らしさにあふれている。
面对困难他表现得很有男子气。
(Miànduì kùnnán tā biǎoxiàn de hěn yǒu nánzǐqì.)
困難に直面しても彼は非常に男らしく振る舞った。
⚖️ 類義語との比較
「男子气」は男らしい気風、「阳刚」は力強く剛健な性質そのものを表す。
登録日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「男子气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
