台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

拿问

v1
náwèn

動詞
(罪人を)逮捕して取り調べる。捕らえて問いただす。
📝 やや古めかしい書き言葉。官憲が犯人を捕えて審問する意。
官府下令拿问那个逃犯。 (guānfǔ xiàlìng náwèn nàge táofàn.)
役所はあの逃亡犯を逮捕して取り調べるよう命じた。
钦差大臣奉旨拿问贪官。 (qīnchāi dàchén fèngzhǐ náwèn tānguān.)
勅使は命を受けて汚職役人を捕えて尋問した。
凡涉案者一律拿问 (fán shè'àn zhě yīlǜ náwèn.)
事件に関わった者はすべて逮捕して取り調べる。

⚖️ 類義語との比較

「拿问」は逮捕と尋問を一語で表す古風な語。「缉拿」は犯人の追跡・捕縛に重点があり、取り調べまでは含まない。
生成日: 2026/06/21 19:00