台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

内用

nèi yòng

動詞・名詞
内用する、内部で用いる。薬を内服する意、また組織内部・院内での使用を指す。
📝 医薬品表示や業務文書で用いられる。飲食店では「店内での飲食」の意にもなる。
这瓶药水只可外敷,不可内用 (zhè píng yàoshuǐ zhǐ kě wàifū, bùkě nèiyòng.)
この薬液は外用のみで、内服してはならない。
该资料属于内用文件,不得对外公开。 (gāi zīliào shǔyú nèiyòng wénjiàn, bùdé duìwài gōngkāi.)
この資料は内部使用文書であり、外部に公開してはならない。
请问您是内用还是外带? (qǐngwèn nín shì nèiyòng háishi wàidài?)
店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか。

⚖️ 類義語との比較

「外用」は体外・外部での使用、「内用」は体内摂取または内部利用を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ