動詞
1
心の中でやましく思う、内心恥じる
📝 表面上は平静を装いながらも、心の中では恥ずかしさや後ろめたさを感じていることを表す書面語
他嘴上虽然强硬，心里却深感内愧。
(Tā zuǐ shàng suīrán qiángyìng, xīnlǐ què shēn gǎn nèikuì.)
彼は口では強がっているが、心の中では深く恥じている。
做了亏心事，他终日内愧不安。
(Zuòle kuīxīnshì, tā zhōngrì nèikuì bù'ān.)
やましいことをして、彼は一日中心の中でやましく落ち着かない。
面对老师的信任，他因撒谎而内愧。
(Miànduì lǎoshī de xìnrèn, tā yīn sāhuǎng ér nèikuì.)
先生の信頼を前に、彼は嘘をついたことを内心恥じた。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 04:00
広告エリア (Detail Footer)
