名詞
1
（俗語）母親、お母さん
📝 主に若者言葉として使われる、親しみや愛情を込めた呼び方。本来は「嫩」に「柔らかい」「若い」という意味があることから、母親の優しさや若々しさを連想させる。
我今天和嫩妈一起去逛街了。
(Wǒ jīntiān hé nèn mā yìqǐ qù guàngjiē le.)
今日、お母さんと一緒に買い物に行ったよ。
嫩妈做的饭最好吃了！
(Nèn mā zuò de fàn zuì hǎo chī le!)
お母さんが作るご飯が一番美味しい！
快给嫩妈打个电话吧。
(Kuài gěi nèn mā dǎ ge diànhuà ba.)
早くお母さんに電話してあげて。
⚖️ 類義語との比較
'妈妈'は標準的な呼び方で、'嫩妈'はより親密で愛情のこもったニュアンスを持つ。'老妈'はややくだけた、あるいは親しみを込めた呼び方。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/02 10:16
広告エリア (Detail Footer)
