📝 エネルギー工学用語。異なる燃料を共通単位で比較する際に用いる。
工程师计算了该燃料的能当量。
(Gōngchéngshī jìsuànle gāi ránliào de néngdāngliàng.)
技術者はその燃料のエネルギー当量を計算した。
能当量便于比较不同能源的产出。
(Néngdāngliàng biànyú bǐjiào bùtóng néngyuán de chǎnchū.)
エネルギー当量は異なるエネルギー源の産出を比較しやすくする。
报告以标准煤的能当量进行统计。
(Bàogào yǐ biāozhǔnméi de néngdāngliàng jìnxíng tǒngjì.)
報告書は標準炭のエネルギー当量で統計を取っている。
