名詞
1
エネルギー、動力源、資源
📝 物理的なエネルギー源だけでなく、比喩的に「活動の源」を指すこともある。
我们国家需要更多的能源。
(Wǒmen guójiā xūyào gèng duō de néngyuán.)
我が国はより多くのエネルギーを必要としている。
发展清洁能源是未来的趋势。
(Fāzhǎn qīngjié néngyuán shì wèilái de qūshì.)
クリーンエネルギーの開発は未来のトレンドである。
太阳能是一种重要的可再生能源。
(Tàiyángnéng shì yì zhǒng zhòngyào de kězàishēng néngyuán.)
太陽エネルギーは重要な再生可能エネルギーの一種である。
2
（比喩的に）活力、気力
📝 活動や仕事に対する意欲やエネルギー。
他今天好像没什么能源。
(Tā jīntiān hǎoxiàng méi shénme néngyuán.)
彼は今日、あまり元気がないようだ。
充足的睡眠能恢复你的能源。
(Chōngzú de shuìmián néng huīfù nǐ de néngyuán.)
十分な睡眠はあなたの活力を回復させることができる。
⚖️ 類義語との比較
'能量'は物理的なエネルギーの量や能力を指すことが多いのに対し、'能源'はエネルギー源そのものや、比喩的な活力源を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 16:50
広告エリア (Detail Footer)
