台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

能效

v1
néngxiào

名詞
エネルギー効率。エネルギー利用の効率。
📝 「能源效率」の略。省エネ製品の等級表示などで用いる。
这台冰箱的能效等级是一级。 (Zhè tái bīngxiāng de néngxiào děngjí shì yī jí.)
この冷蔵庫のエネルギー効率等級は一級だ。
提高能效是节能减排的重要途径。 (Tígāo néngxiào shì jiénéng-jiǎnpái de zhòngyào tújìng.)
エネルギー効率の向上は省エネ・排出削減の重要な手段だ。
新型发动机的能效更高。 (Xīnxíng fādòngjī de néngxiào gèng gāo.)
新型エンジンはエネルギー効率がより高い。

⚖️ 類義語との比較

「能效」はエネルギーを有効に使う効率を表し、「能耗」は消費量そのものを指す対の概念である。
生成日: 2026/06/21 19:00